Transliterates Macedonian Cyrillic text written in UTF-8 or Windows-1251 character encoding into the English Latin alphabet. Groups such as “ш” → “sh” and “џ” → “dzh” are handled as single transliteration units.

Transliterates Latin text into Macedonian Cyrillic, treating multi-letter groups such as “sh” and “kj” as one Macedonian character. The letters “q”, “w”, “x”, and “y” are kept as they are.

This legacy conversion turns Macedonian Cyrillic letters into the old Latin-style symbols used by pre-Unicode Macedonian fonts. The examples “ш” → “{” and “ч” → “~” are supported here.

This method converts old-style font-encoded text back into modern Macedonian Cyrillic. Some characters, such as “|” → “ѓ”, “w” → “њ”, and “[” → “Ш” are also converted in the process.