Transliterates Macedonian Cyrillic text written in UTF-8 or Windows-1251 character encoding into the English Latin alphabet. Groups such as “ш” → “sh” and “џ” → “dzh” are handled as single transliteration units.

Transliterates Latin text into Macedonian Cyrillic, treating multi-letter groups such as “sh” and “kj” as one Macedonian character. The letters “q”, “w”, “x”, and “y” are kept as-is.

This legacy conversion turns Macedonian Cyrillic letters into the old Latin-style symbols used by pre-Unicode Macedonian fonts. The examples “ш” → “{” and “ч” → “~” are supported here.

This converts old-style font-encoded text back into modern Macedonian Cyrillic, including examples such as “|” → “ѓ” and “w” → “њ”.